Poprzedni temat «» Następny temat
Wasze imiona
Autor Wiadomość
MMarciNN
[Usunięty]

Wysłany: 2006-02-07, 22:11   

Nie ma Barnabasza ;P Jest Barnaba i Barabasz, ale Barnabasz nie istnieje ponieważ oba te imiona maja inne pochodzenie. Jedno imię jest żydowskie, drugie już biblijne, ale podkreślam ! Za czasów Jezusa. Wymieszanie tych imion było by chyba całkowitym dziwologizmem ;P

http://pl.wikipedia.org/wiki/Barabasz

http://pl.wikipedia.org/wiki/Barnaba
 
 
czaki- 
Posiada 2 dan


Wiek: 27
Dołączyła: 06 Wrz 2005
Posty: 96
Skąd: M-c Podl.
Wysłany: 2006-02-07, 22:32   

"Werset 13: A wespół z nim obłudnie się obchodzili i drudzy Żydzi, tak że i Barnabasz uwiedziony był tą ich obłudą."

no to ja juz nie wiem ;]

źródło:
http://www.familyradio.alte.pl/gal_02.htm
 
 
 
MMarciNN
[Usunięty]

Wysłany: 2006-02-07, 22:57   

czaki- napisał/a:
"Werset 13: A wespół z nim obłudnie się obchodzili i drudzy Żydzi, tak że i Barnabasz uwiedziony był tą ich obłudą."

no to ja juz nie wiem ;]

źródło:
http://www.familyradio.alte.pl/gal_02.htm
Nie wiem co to za stronka ale na pewno pierwsza rzecz jaka się rzuca w oczy jak byk to błąd przy tłumaczeniu tytułu ksiegi. Nie ma listu do Galacjan tylko jest List do Galatów. Znalazłem także ten 13 werset(nie podali który to rozdział.. chodzi o 2 rozdział) w którym używają słowa Barnabasz. Brzmi to tak:
Ga 2,13
Cytat:
To jego nieszczere postepowanie podjęli też inni pochodzenia żydowskiego, tak że wciągnięto w to udawanie nawet Barnabę

Najwyraźniej mają jakieś lewe tłumaczenia i z dupy sę wzięli Barnabasza oraz Galacjan ;)
 
 
czaki- 
Posiada 2 dan


Wiek: 27
Dołączyła: 06 Wrz 2005
Posty: 96
Skąd: M-c Podl.
Wysłany: 2006-02-07, 23:38   

mniejsza z tym :D
i tak mi sie nie podoba ; p; p hiehie
 
 
 
doska 
Posiada 2 dan


Wiek: 28
Dołączyła: 15 Paź 2005
Posty: 72
Skąd: z daleka
Wysłany: 2006-02-08, 07:48   

hmm...ja tez słyszalam tylko o Barabaszu;]], ale wpisujac w google rzeczywiscie pojawiło sie trochę Barnabaszów
 
 
 
roofoos 
Posiada 2 dan


Wiek: 30
Dołączył: 04 Lut 2006
Posty: 45
Skąd: W-wa
Wysłany: 2006-02-08, 15:44   

Hmm... może założymy oddzielny wątek dotyczący Barnaby? :D

Mała podpowiedź: ktoś czyta CD-Action? :D
_________________
I love smell of napalm in the morning...
 
 
Meryl 
Posiada 2 dan


Wiek: 33
Dołączyła: 29 Sty 2006
Posty: 68
Skąd: Poznań
Wysłany: 2006-02-08, 18:00   

roofoos napisał/a:
Hmm... może założymy oddzielny wątek dotyczący Barnaby? :D

Mała podpowiedź: ktoś czyta CD-Action? :D
ja mam na drugie Eleonora i nie płaczę. CD-Action... no gdzie to badziewie... ja czytam Play :)
_________________
:)
 
 
 
roofoos 
Posiada 2 dan


Wiek: 30
Dołączył: 04 Lut 2006
Posty: 45
Skąd: W-wa
Wysłany: 2006-02-08, 20:17   

W CD-Action najlepszym działem jest Action Redaction czyli listy prowadzony przez Smugglera i Mr. Jedi. I chyba Smuggler ma swojego pupilka - gumowego kurczaka o imieniu Barnaba :D
_________________
I love smell of napalm in the morning...
 
 
Kenji_Ogura 
Posiada 1 dan


Dołączył: 11 Lut 2006
Posty: 28
Skąd: Żory
Wysłany: 2006-02-11, 20:22   

Zaś ja mam na imie kamil, na drugie Krzysztof, nazwisko też na "K", ale tez trzecie imie też na "K" :D
 
 
 
Olajda$ 
Posiada 2 dan


Wiek: 29
Dołączył: 26 Mar 2006
Posty: 58
Skąd: Jasło
Wysłany: 2006-04-04, 16:59   

Ja mam na imko Wojtek (beznadziejne jak .....) naszczście na Bierzmowaniu wziąłem sobie <Kacper>
_________________
Gdy ty spisz twój przeciwnik trenuje.
Jak nie teraz to kiedy bedzie dane nam to przeżyć ??? THUG LIFE
 
 
 
angelus88
[Usunięty]

Wysłany: 2006-06-13, 10:37   

Kiedyś ludzie nadawali imiona bo coś oznaczały, były zapisane w gwiazdach czy coś a teraz każdy nazywa dziecko jak chce i jak mu się podoba, więc imię nie ma najmniejszego znaczenia. Ja jestem Maciek znaczy dar od Boga ale czy to coś zmienia, że urodziłem się jako pierworodny? (*co sie stało?)

Tak na marginesie posprawdzajcie sobie np. w wikipedii co znaczą wasze imiona, można znaleźć ciekawe rzeczy
Ostatnio zmieniony przez angelus88 2006-06-13, 10:44, w całości zmieniany 3 razy  
 
 
Krzysztof Yang 
Posiada 1 dan


Wiek: 33
Dołączył: 12 Maj 2006
Posty: 14
Skąd: Wrocław
Wysłany: 2006-06-14, 18:55   

<------ tam jest napisane :mrgreen:
_________________
"no sympathy for fools"
 
 
wojownik 
Szefu


Trenuję: BRAK
Wiek: 39
Dołączył: 22 Sty 2005
Posty: 1058
Wysłany: 2006-06-14, 20:12   

Krzysztof Yang napisał/a:
<------ tam jest napisane :mrgreen:
A Yang masz na drugie? :D
_________________
http://atrapygumowe.pl
 
 
Zarun 
Posiada 2 dan


Trenuję: Aikido
Dołączył: 16 Maj 2007
Posty: 54
Skąd: z Europy
Wysłany: 2007-05-18, 15:34   

A ja mam na imię Aleksy... (I co z tego, że w tym temacie nie było od roku żadnego postu? ^^)
 
 
 
Polikopolik 
Posiada 1 dan


Trenuję: Combat Kalaki
Wiek: 25
Dołączył: 11 Lip 2008
Posty: 31
Skąd: Wrocław
Wysłany: 2008-07-18, 16:12   

a ja mam na imię Filip^^... i zauważyłem, że Fish jest moim imiennikiem^^ Moję imię oznacza "znawcę koni" i pochodzi od Filipa Macedońskiego, ojca Aleksandra Wielkiego^^

No i właśnie... przydałoby się też fotki^^ może jakieś w klimacie sztuk walk?
_________________
Per Aspera Ad Astra...
Ostatnio zmieniony przez Polikopolik 2008-07-18, 16:16, w całości zmieniany 2 razy  
 
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group